Mixing
I've mixed short stingers, tv shows, full length films,  Youtube shows, foreign language dubs of films, anime series, Netflix films and Netflix series.

Sessions can come in any common format.
  • OMF/AAF files (via Protools,Nuendo or AATranslator) and XML export packaged up with audio (via Vordio) are the most comon.
  • Sessions from Protools and Reaper.
  • Raw WAV files per track, which is most often the case for music.
Sound Design
Complete designs for
  • film
  • TV/Streaming show
  • game
  • streaming channel
  • web shows
  • podcasts.
From field-recording source material to delivering assets or mixes.
Dialogue/VO Editing
Dialogue editing for film, foreign language dubbing, interview cleanup & premixing,

Required assets depend on the production and video editing software used.

Premiere, DaVinci Resolve, Final Cut Pro X can export XML files that Vordio can easily convert and reconform.

Avid Media Composer and Premiere can export OMF and AAF.

In addition to that, audio recorded on external recorders are always either required or at least encouraged.

AATranslator is also available to convert from all its supported input session formats.
Foley and Field Recording
Need a specific sound ? Need it quickly ?

Custom sounds are no problem. I travel with a Sound Devices 722 recorder and several microphones to capture my material, and in the studio record with an RME Fireface UC.

DELIVERIES

Deliverables can be produced in all formats and to any current specification. From Youtube-optimized stereo WAV files to 5.1 single-channel dialogue-normalized mixes for Netflix. Game audio in anything from OGG format to high resolution, uncompressed assets are no problem either.

Audio files can be delivered via any means most comfortable to your workflow. For example, this could be your own FTP server if you have one, to an encrypted RAR archive(unpackable by almost any decompression tool), downloadable via Wetransfer or from my Dropbox account.